قصة قصيرة بالانجليزي مع الترجمة لجمل قصة الضفدع واللحم
في هذا الموضوع سوف أقدم لكم قصة قصيرة بالانجليزي مع الترجمة لجمل قصة الضفدع واللحم، تعتبر القصص باللغة الانجليزية واحدة من أفضل الوسائل المفيدة والممتعة في نفس الوقت لتعزيز لغتك الإنجليزية هي قراءة القصص القصيرة بالانجليزي والاستماع في نفس الوقت لأولئك الذين قرأوها لك بلكنة من أصحاب اللغة الأصلية كل هذا سوف يكون مفيدًا جدًا لمستقبلك إن شاء الله عند التقدم للحصول على أي وظيفة في شركة أجنبية أو استثمارية تطلب الانجليزية وتذكر أن الوظائف ذات الراتب المرتفع تفضل دائمًا أن يتحدث الشخص الإنجليزية بطلاقة.
قصة قصيرة بالانجليزي مترجمة بالعربي
قصة قصيرة بالانجليزي مع الترجمة لجمل قصة الضفدع واللحم |
قصة قصيرة بالانجليزي الضفدع واللحم :
The Frog and the Beef
الضفدع واللحم
Once upon a time there was a very ambitious and silly frog who listened to no one. One day, a mosquito said to him:
ذات مرة كان هناك ضفدع طموح وسخيف للغاية لم يستمع لأحد. قال له البعوض ذات يوم:
- Ah, if you only knew! I saw the largest, the most beautiful and the strongest animal on the whole Earth. A real colossus.
- آه ، إذا كنت تعرف فقط! رأيت أكبر حيوان وأجمل وأقوى حيوان على وجه الأرض. عملاق حقيقي.
- Bah! - she said - you exaggerate, useless mosquito. No one can be as tall, as strong, and as beautiful as I am. Nobody!
- باه! - قالت - أنت تبالغ في البعوض عديم الفائدة. لا يمكن لأحد أن يكون طويلًا وقويًا وجميلًا كما أنا. لا أحد!
Obviously, nobody paid attention to her words because everyone knew that she was only pretentious. But the little frog believed itself, more than ever, a prodigy of creation.
من الواضح أن أحدا لم ينتبه إلى كلماتها لأن الجميع كانوا يعرفون أنها كانت مجرد ادعاء. لكن الضفدع الصغير صدق نفسه ، أكثر من أي وقت مضى ، معجزة الخلق.
One day when the frog dries up in the sun, near a pond it saw a magnificent lustrous ox pass.
في أحد الأيام عندما يجف الضفدع في الشمس ، بالقرب من البركة ، رأى ثورًا لامعًا رائعًا.
It reached a considerable height and a powerful energy seems to release itself from the animal. The irritated frog began to breathe deeply in order to increase its volume.
وصلت إلى ارتفاع كبير ويبدو أن طاقة قوية تطلق نفسها من الحيوان. بدأ الضفدع المتهيج في التنفس بعمق من أجل زيادة حجمه.
It swells more and more, until the patterns of its skin are clearly visible; but despite all her efforts, she couldn't make herself as tall as the ox.
يتضخم أكثر وأكثر ، حتى تظهر أنماط جلده بوضوح ؛ ولكن على الرغم من كل جهودها ، لم تستطع أن تجعل نفسها طويلة مثل الثور.
So she decided to play it all for the whole; she took her breath and ... poum! the frog burst like a soap bubble.
لذلك قررت أن تلعبها كلها للجميع. أخذت أنفاسها و ... بوم! انفجر الضفدع مثل فقاعة صابون.
This pretentious frog had a sad end because it refused to accept itself as it was. If everyone learned to know their own limits, life would be easier for everyone.
كان لهذا الضفدع الغامض نهاية حزينة لأنه رفض قبول نفسه كما كان. إذا تعلم الجميع معرفة حدودهم الخاصة ، فستكون الحياة أسهل للجميع.
قصص قصيرة بالانجليزي متشابهة :