المصطلحات الموجودة في المكتبة باللغة الفرنسية مع الترجمة بالعربية
باستخدام هذه المصطلحات في تعلم اللغة الفرنسية، يمكننا تعزيز مهارات اللغة وفهم الثقافة الفرنسية بشكل أفضل. عند استخدام مصطلحات مثل "livre" (كتاب) و "auteur" (مؤلف)، يمكن للمتعلمين توسيع مفرداتهم والتحدث بشكل أفضل حول مواضيع مختلفة.
في سياق التعلم، يمكن استخدام "emprunter" (اقتراض) و "retourner" (إعادة) عند التحدث عن عمليات استعارة الكتب في المكتبة. يمكن أيضًا استخدام "rayon" (رف) و "index" (فهرس) عند البحث عن الكتب في المكتبة.
علاوة على ذلك، يمكن تعزيز مهارات الاستماع والفهم عبر "audio livre" (كتاب صوتي)، ويمكن للمتعلمين تحسين مهارات القراءة عن طريق "roman" (رواية) و"poésie" (شعر). تلك المصطلحات ليست فقط كلمات، بل هي أدوات تساعد على توسيع الثقافة وفهم اللغة الفرنسية بشكل أكبر.
 |
| المصطلحات الموجودة في المكتبة باللغة الفرنسية مع الترجمة بالعربية |
مفردات ومصطلحات المكتبة بالفرنسية مع الترجمة
Livre (livres) - كتاب (كتب)
Bibliothèque - مكتبة
Lecteur (lectrice) - قارئ (قارئة)
Auteur (autrice) - مؤلف (مؤلفة)
Genre littéraire - نوع أدبي
Roman - رواية
Poésie - شعر
Essai - مقالة
Magazine - مجلة
Périodique - دورية
Rayon - رف
Emprunter - اقتراض
Retourner - إعادة
Index - فهرس
Dictionnaire - قاموس
Encyclopédie - موسوعة
Étagère - رف
Table des matières - جدول المحتويات
Numéro de catalogue - رقم الفهرس
Liseuse électronique - جهاز قراءة إلكتروني
Carte de bibliothèque - بطاقة المكتبة
Prêt interbibliothèques - إعارة بين المكتبات
Référence - مرجع
Exemplaire - نسخة
Renouveler - تجديد
Salle de lecture - قاعة القراءة
Manuscrit - مخطوطة
Pile - كومة
Documentaire - وثائقي (في سياق التصنيف في المكتبة)
Reliure - تجليد
Page de titre - صفحة العنوان
Prix littéraire - جائزة أدبية
Livre numérique - كتاب إلكتروني
Recherche bibliographique - بحث ببليوغرافي
Réservation - حجز
Série - سلسلة
Bande dessinée (BD) - رواية مصورة
Prix Goncourt - جائزة غونكور (جائزة أدبية فرنسية)
Éditeur - ناشر
Édition limitée - طبعة محدودة