قصة مترجمة بالفرنسية و العربية سهلة ومبسطة
قصة مترجمة بالعربية والفرنسية سهلة ومبسطة تتحدث عن مقر الأمم المتحدة في مدينة نيويورك
Les Nations Unies à New York
L'Organisation des Nations Unies, une organisation internationale fondée en 1945 après la Seconde Guerre mondiale par 51 pays, a son siège le long de l'East River à New York Techniquement, quiconque visite le siège de l'ONU n'est plus à New York Ils ne sont même pas aux États-Unis. C'est parce que le terrain et les bâtiments sont considérés comme un territoire international L'ONU a son propre drapeau, son propre bureau de poste et ses propres timbres-poste. Cependant, il n'est pas nécessaire de changer de devise. L'ONU utilise le dollar américain Six langues officielles sont utilisées aux Nations Unies. Ils sont l'arabe, le chinois, l'anglais, le français, le russe et l'espagnol Les règles de l'ONU l'emportent sur les lois de la ville de New York. Cela ne veut pas dire que les gens peuvent y commettre des crimes et s'en tirer Il n'y a aucune immunité pour ceux qui commettent des crimes là-bas.
La propriété où se trouvent actuellement les Nations Unies appartenait autrefois à un abattoir Les bâtiments actuels ont été achevés en 1952 Le périmètre de l'ONU est bordé de mâts avec les drapeaux des 193 États membres de l'ONU et du drapeau de l'ONU Ils sont classés par ordre alphabétique en anglais.
Certains peuvent penser que c'est formidable d'être le voisin d'une agence de maintien de la paix comme l'ONU Cependant, de nombreux New-Yorkais ne le pensent pas toujours À chaque visite d'un dignitaire comme un président ou un premier ministre, les rues sont fermées, ce qui rend difficile les déplacements et le stationnement.
Vous n'avez pas besoin d'être diplomate pour visiter l'ONU. Il y a des visites du lundi au vendredi et pas seulement en anglais. Les visites guidées sont disponibles en anglais, français, allemand, italien, japonais, coréen, mandarin, portugais, russe, espagnol et suédois. Les visiteurs peuvent prendre un repas dans la salle à manger du délégué proposant un buffet de plats du monde entier.
مقر الأمم المتحدة في مدينة نيويورك
الأمم المتحدة ، منظمة دولية تأسست عام 1945 بعد الحرب العالمية الثانية من قبل 51 دولة ، ومقرها على طول النهر الشرقي في مدينة نيويورك من الناحية الفنية ، فإن أي شخص يزور مقر الأمم المتحدة ليس في نيويورك بعد الآن هم ليسوا حتى في الولايات المتحدة. وذلك لأن الأرض والمباني تعتبر أراضي دولية للأمم المتحدة علمها الخاص ، ومكتب بريد خاص بها ، وطوابع بريدية خاصة بها ومع ذلك ، ليست هناك حاجة لتغيير العملة تستخدم الأمم المتحدة الدولار الأمريكي ست لغات رسمية تستخدم في الأمم المتحدة. هم العربية والصينية والإنجليزية والفرنسية والروسية والإسبانية. قواعد الأمم المتحدة تلغي قوانين مدينة نيويورك هذا لا يعني أن الناس يمكن أن يرتكبوا جرائم هناك وأن يفلتوا من العقاب لا حصانة لمن يرتكبون الجرائم هناك.
كانت الممتلكات التي تقف فيها الأمم المتحدة الآن مملوكة لمسلخ. تم الانتهاء من المباني الحالية في عام 1952. وقد تم تبطين محيط الأمم المتحدة مع أعلام الدول الأعضاء في الأمم المتحدة البالغ عددها 193 وعلم الأمم المتحدة. وهي مرتبة حسب الترتيب الأبجدي باللغة الإنجليزية.
قد يعتقد البعض أنه من الرائع أن تكون جارًا لوكالة حفظ سلام مثل الأمم المتحدة لا يعتقد الكثير من سكان نيويورك ذلك دائمًا في كل مرة يزورها شخص مرموق مثل رئيس أو رئيس وزراء ، تُغلق الشوارع ، مما يجعل من الصعب التنقل وإيجاد موقف للسيارات.
لا تحتاج إلى أن تكون دبلوماسيًا لزيارة الأمم المتحدة هناك جولات من الاثنين إلى الجمعة وليس باللغة الإنجليزية فقط. تتوفر الجولات المصحوبة بمرشدين باللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية والكورية والماندرين والبرتغالية والروسية والإسبانية والسويدية. يمكن للزوار تناول وجبة في غرفة طعام المندوبين التي تضم بوفيهًا من الأطعمة من جميع أنحاء العالم.