3 قصص قصيرة باللغة الفرنسية مترجمة بالعربي
قصص باللغة الفرنسية مكتوبة في هذا الموضوع سوف أقدم لكم 3 قصص قصيرة باللغة الفرنسية مترجمة بالعربي، أفضل طريقة لتحسين لغتك ومستواك في الفرنسية هي قراءة الروايات والقصص باللغتين العربية والفرنسية ، مما يعني أن الصفحة الصحيحة على سبيل المثال هي باللغة العربية وأن الصفحة التي تتوافق معها هي نفس الصفحة ولكن باللغة الفرنسية ، بسهولة يمكن معرفة ارتباط الكلمات والعبارات بمرة واحدة في حين أن مستواك في اللغة الفرنسية أفضل بكثير وسيكون من الأسهل بالنسبة لك تعلم اللغة الفرنسية و سأترككم تستمتعون و قراءة 3 قصص باللغة الفرنسية قصيرة سهلة ومفيدة لأي شخص يريد أن يتعلم الفرنسية عبر القصص.
قصص باللغة الفرنسية للمبتدئين
3 قصص قصيرة باللغة الفرنسية مترجمة بالعربي |
3 قصص باللغة الفرنسية مكتوبة ومترجمة
القصة الأولى : الكلب ينبح / Chien qui aboie
Bobby s'est réveillé parce qu'il a entendu un chien Il a entendu un chien aboyer devant sa fenêtre Bobby s'est réveillé quand il a entendu le chien aboyer Bobby est sorti du lit Il sortit du lit et se dirigea vers la fenêtre Il a regardé par la fenêtre Il a vu un gros chien brun Il aboyait très fort Bobby ouvrit sa fenêtre Il regarda le chien qui aboie "Pourquoi aboie-tu si fort?" il a demandé au chien Le chien regarda Bobby Puis il a cessé d'aboyer.
استيقظ بوبي لأنه سمع كلبًا سمع كلب ينبح خارج نافذته استيقظ بوبي عندما سمع نباح الكلب خرج بوبي من السرير خرج من السرير ومشى إلى النافذة وقال انه يتطلع من النافذة رأى كلبًا بنيًا كبيرًا كان ينبح بصوت عال جدا فتح بوبي نافذته نظر إلى كلب النباح "لماذا تنبح بصوت عال جدا؟" سأل الكلب نظر الكلب إلى بوبي ثم توقفت النباح.
القصة الثانية : حياة طويلة / Une longue vie
Nancy veut vivre longtemps Elle veut vivre cent ans Elle a maintenant cinq ans Elle veut vivre 95 ans de plus Elle aura alors 100 ans Son père a 30 ans Il veut aussi vivre longtemps Il veut vivre cent ans Il veut vivre encore 70 ans "Papa, nous vieillirons ensemble d'accord?" Nancy a dit à son père "Oui, chéri nous vieillirons ensemble" a-t-il dit à Nancy Puis Nancy sourit Elle a fait un gros câlin à son papa.
تريد نانسي العيش لفترة طويلة إنها تريد أن تعيش مائة عام. عمرها خمس سنوات الآن تريد أن تعيش 95 سنة أخرى ثم ستبلغ مائة عام. والدها عمره 30 سنة يريد أن يعيش لفترة طويلة أيضًا. يريد أن يعيش لمائة سنة يريد أن يعيش لمدة 70 سنة أخرى "أبي ، سنكبر معا ، حسنا؟" قالت نانسي لوالدها قال لنانسي "نعم ، عزيزتي ، سنكبر معا" ثم ابتسمت نانسي أعطت والدها عناقًا كبيرًا.
القصة الثالتة : الفتى الجيد / Un bon garçon
Billy écoute toujours sa mère Il fait toujours ce qu'elle dit Si sa mère dit Brossez-vous les dents Billy se brosse les dents Si sa mère dit Va te coucher Billy va se coucher Billy est un très bon garçon Un bon garçon écoute sa mère Sa mère n'a pas à lui demander à nouveau Elle lui demande de faire quelque chose une fois et elle ne demande plus Billy est un bon garçon Il fait ce que sa mère lui demande la première fois Elle n'a pas à demander à nouveau Elle dit à Billy Tu es mon meilleur enfant Bien sûr, Billy est son meilleur enfant Billy est son unique enfant.
يستمع بيلي دائما إلى والدته يفعل دائما ما تقول إذا قالت والدته اغسل أسنانك بيلي يغسل أسنانه إذا قالت والدته اذهب إلى الفراش يذهب بيلي إلى الفراش بيلي فتى جيد جدا الصبي الجيد يستمع إلى والدته ليس على والدته أن تسأله مرة أخرى طلبت منه أن يفعل شيئًا مرة واحدة ولا تسأل مرة أخرى بيلي ولد جيد يفعل ما تطلبه والدته في المرة الأولى ليس عليها أن تسأل مرة أخرى أخبرت بيلي أنت أفضل طفلي بالطبع بيلي هي أفضل طفل لها بيلي هي طفلها الوحيد.